Around the exhibition
Events around the exhibition
Publication
Catalogue "Juger Eichmann, Jérusalem, 1961", sous la direction de Henry Rousso.
Éditions Mémorial de la Shoah, réalisé en partenariat avec les Archives nationales israéliennes.
Ce catalogue reprend et complète l’exposition inaugurée en avril 2011 au Mémorial de la Shoah, à Paris, qui a collecté de très nombreux documents inédits sur l’histoire du procès, sur les réactions dans le monde, sur la personnalité d’Adolf Eichmann dont on sait désormais qu’il a été l’un des responsables nazis les plus diserts après 1945.
Avec l’achat du catalogue, un dvd des films réalisés à partir de l’archive visuelle du procès est offert
(108 minutes). Comprend le texte de Henry Rousso : « Réflexions sur un procès historique ».
On sale at the Shoah Memorial book store or on
ou sur www.librairie-memorialdelashoah.org
Guided tours
Free guided tours of the exhibition on Thursdays : April 21, May 5 and 19, June 16 and 30, July 7 and 21, August 4 and 18, 2011 7.30pm without prior reservation.
Free guided tours in hebrew, on may, 12th (thursday) at 7pm, june, 10th and July, 1st (fridays) at 4pm
reservation :
Fabrice Teicher
education@memorialdelashoah.org
In consultation
from April 7, 2011
The entire archive footage of the trial of Adolf Eichmann in Jerusalem and the recording of the trial preliminary examination are freely available for viewing at the Multimedia Education Center. (The original video recordings of the Eichmann trial was produced by Milton Fruchtman for Capital Cities Broadcasting Corporation of New York by Leo Hurwitz and filmed by Mr. Rolf Kneller, Fred Csasznik, Jonilowicz Jacob, Jacob and Emily Kalach Knebel.)
Coll. Israel State Archives/The Steven Spielberg Jewish Film Archives of the Hebrew University of Jerusalem and the World Zionist Organization.
Cycle of screenings and meetings
10 April to September 2011
With the support of the Israeli embassy in France.
Price per session: 5 euros / 3 euros reduced (except opening session free)
3 sessions purchased = 3 euros per session
Rencontre
dimanche 10 avril 2011, 15 h 30
Leo Hurwitz – un cinéaste engagé
Diplômé de Harvard, Leo T. Hurwitz (1909-1991), s’est d’abord associé à d’autres documentaristes pour témoigner de la crise dans laquelle les États-Unis ont été plongés pendant les années 1930. Après-guerre, il réalise pour les Films Polski et le musée d’Auschwitz, The Museum and the Fury (1956). En février 1961, il est engagé par Capital Cities comme réalisateur de l’enregistrement vidéo et du film du procès Eichmann.
Christian Delage, historien et réalisateur, qui a bénéficié d’un accès privilégié aux archives inédites de Leo Hurwitz, conversera avec son fils, Tom Hurwitz, cinéaste.
Entrée libre sur réservation
Projection
mercredi 13 avril 2011, 19 h 30
Eichmann, le fugitif nazi
de Dan Setton et Tor Ben-Mayor (Israël, documentaire, 91 min, 1994, SET productions, dans la série « Dossiers secrets », vf)
Peu avant l’arrivée des troupes alliées, Adolf Eichmann parvint à fuir l’Allemagne, grâce à un réseau d’évasion proche du Vatican. Quinze ans plus tard, à Buenos Aires, il est arrêté par les services secrets israéliens, clandestinement ramené en Israël, jugé, condamné et exécuté. Dan Setton a exceptionnellement eu accès aux dossiers constitués par le Mossad, artisan du rapt.
En présence de Didier Epelbaum, historien, journaliste, maître de conférences à l’École de journalisme de Sciences Po Paris.
Rencontre
mercredi 4 mai 2011, 19 h
Qui est Adolf Eichmann ?
À l’occasion de la parution de l’ouvrage Adolf Eichmann (éd. Tallandier, 2010)de David Cesarani
S’appuyant sur des sources désormais disponibles, David Cesarani nous offre avec cette biographie, la première depuis plus de quarante ans, un portrait plus complexe et plus nuancé de celui qui organisa la déportation de masse et l’extermination des Juifs en Europe entre 1941 et 1945, et qui incarne aujourd’hui « la banalité du mal ».
En présence de David Cesarani, enseignant-chercheur à l’université de Londres, et Christian Ingrao, historien, directeur de l’Institut d’histoire du temps présent (IHTP).
Animée par Peter Schöttler, directeur de recherche au CNRS.
Projection
jeudi 5 mai 2011, 19 h 30
Adolf Eichmann : The Secret Memoirs
de Nissim Mossek (Israël, Pays-Bas, 112 min, 2002, Biblical productions, vostf)
S’appuyant sur de nombreux documents d’archives, des entretiens et des écrits d’Eichmann, ce film retrace la vie et la carrière de cet ancien nazi : son entrée au parti nazi, son rôle dans la mise en place de la « Solution finale ». Le film se poursuit avec sa vie après la guerre, son enlèvement en Argentine par les agents du Mossad et son jugement en Israël en 1961.
En présence de David Cesarani, enseignant-chercheur à l’université de Londres
Rencontre
lundi 9 mai 2011, 19 h
Séductions du bourreau
À l’occasion de la parution de l’ouvrage Séductions du bourreau de Charlotte Lacoste (éd. PUF, collection Intervention philosophique, 2010)
Comment expliquer que dans les périodes sombres de l’histoire, des hommes ordinaires se transforment en assassins ? De nombreux auteurs, détournant la thèse de Hannah Arendt sur la banalité du mal ou celle de Stanley Milgram sur la soumission à l’autorité, exploitent dans la production littéraire et artistique contemporaine le motif du jaillissement du monstre, dédouanant d’autant les vrais coupables. C’est contre ce traitement dépolitisant de la question du crime de masse que s’élève l’auteur, en montrant comment, au gré d’une inversion radicale des valeurs, le bourreau se trouve aujourd’hui érigé en modèle d’humanité.
En présence de Laurent Binet, écrivain, Charlotte Lacoste, normalienne, agrégée de lettres modernes et Yves-Charles Zarka, philosophe, directeur de la revue Cités (Presses Universitaires de France).
Animée par Georges Bensoussan, historien, responsable éditorial du Mémorial de la Shoah.
Projection
mardi 10 mai 2011,19 h 30
Le 7e Million, les Israéliens & la Shoah
de Benny Brunner (Israël, documentaire, 2x52 min, 1995, ZDF / ARTE / Channel 1 Israël, vf)
Reposant sur le livre éponyme de Tom Segev, ce documentaire trace les réactions et réponses des dirigeants sionistes en Palestine aux événements qui se déroulent en Europe dans les années 1940. Il donne une vision profonde des relations complexes entre la Shoah et l’identité culturelle et politique d’Israël. Le procès Eichmann au début des années 1960 se distingue comme un moment décisif dans l’acceptation par le jeune État hébreu du terrible héritage de la Shoah.
En présence de Samuel Blumenfeld, journaliste au Monde.
Rencontre
dimanche 15 mai 2011, 14 h 30
Eichmann : ses écrits, son procès
À l’occasion de la parution en Allemagne de l’ouvrage Eichmann vor Jerusalem (Eichmann devant Jérusalem) de Bettina Stangneth (Arche Literatur Verlag Ag, avril 2011)
À la veille de son procès en 1961, peu connaissent le rôle exact d’Adolf Eichmann dans la « Solution finale ». Sa personnalité, sans relief particulier, semble en totale opposition aux crimes dont il s’est rendu coupable. Ce déséquilibre entre l’homme et l’acte, constitue sans doute l’une des clés du procès.
En présence de Henry Rousso, directeur de recherche à l’IHTP-CNRS, commissaire de l’exposition et Bettina Stangneth, philosophe.
Animée par Stefan Martens, directeur adjoint de l’Institut historique allemand.
Suivie de
Extraits du procès et archives inédites
Projection d’extraits de films du procès Eichmann, montés à l’occasion de l’exposition au Mémorial de la Shoah à Paris et présentation de documents d’archives inédits par Henry Rousso et Bettina Stangneth.
En partenariat avec l´Institut historique allemand.
Rencontre
dimanche 22 mai 2011, 14 h 30
Hannah Arendt et le procès Eichmann : de Jérusalem à New York
En 1961, la philosophe Hannah Arendt, envoyée par le New Yorker, assiste au début du procès Eichmann. Deux ans plus tard, elle publie l’un des textes les plus célèbres et les plus controversés écrits sur le nazisme, Eichmann à Jérusalem, rapport sur la banalité du mal (éd. Gallimard, 2006). L’analyse d’Arendt dépasse le cadre du procès : proposant une interprétation philosophique et psychologique d’une nouvelle forme de violence, ce texte a profondément marqué la pensée du mal au XXe siècle.
En présence d’Isabelle Delpla, maître de conférences en philosophie à l’université Paul Valéry-Montpellier III, Michelle-Irène Brudny, philosophe et américaniste, professeur des universités et Myriam Revault-d’Allones, philosophe, professeur des universités à l’École pratique des hautes études.
Animée par Antoine Garapon, magistrat, directeur de l’Institut des hautes études sur la Justice.
Suivie de
I met Adolf Eichmann
de Clara Glynn (Royaume-Uni et Allemagne, 90 min, 2002, BBC & NDR, vostf)
Un documentaire produit pour la télévision s’interroge sur la personnalité d’Adolf Eichmann. Sont interviewés ses anciens voisins à Berlin, ses secrétaires à la Gestapo, des agents du Mossad qui ont contribué à sa capture en Argentine, la personne chargée de son exécution en 1962, les enquêteurs de la police israélienne et les avocats qui ont participé à son procès à Jérusalem, ainsi que des rescapés de la Shoah.
Rencontre
dimanche 12 juin 2011, 14 h 30
Le procès Eichmann – les Israéliens, la mémoire
Le procès Eichmann constitue un tournant décisif dans les rapports de la société israélienne avec la Shoah. Pour la première fois, le « silence » des rescapés a été brisé, marquant ainsi le début d’un long processus de transformation d’un traumatisme mystérieux et terriblement douloureux en une mémoire nationale institutionnalisée, devenant un élément essentiel de l’identité israélienne. Quels rapports entretenaient les dirigeants d’Israël avec la Shoah avant et après le procès ? Quels étaient ses enjeux politiques ? De quelle manière le procès s’inscrit-il dans le droit israélien et quelles questions juridiques majeures a-t-il posé ?
En présence de Leora Bilsky, professeur au département de droit à l’université de Tel Aviv, Henry Rousso, directeur de recherche à l’IHTP-CNRS, Tom Segev, historien et Hanna Yablonka, historienne, professeur au département d’histoire juive à l’université Ben Gourion-Beer Sheva.
Animée par Georges Bensoussan, historien, responsable éditorial du Mémorial de la Shoah.
Suivie de
In Thy Blood Live
de David Perlov (Israël, documentaire, 17 min, 1962, The Israel film Service, vo, traduction française diffusée par casques)
Premier court métrage réalisé par David Perlov pour les autorités israéliennes, « racontant » la vaste destruction du monde juif en Europe, sur la musique originale composée par un Juif hongrois émigré en Palestine en 1938. Ce film insolite, réalisé en 1961, durant le procès Eichmann à Jérusalem, se clôt sur les images du procès.
En présence de Ariel Schweitzer, historien et critique de cinéma.
En partenariat avec l’Israël film service
Projection
lundi 13 juin 2011, 19 h
Killing Kasztner
de Gaylen Ross (USA, documentaire, 120 min, 2008, GR film, vostf)
Jusqu’où peut-on aller dans la négociation avec l’ennemi ? Killing Kasztner retrace l’affaire complexe du procès politique de Rezso˝ (Israel) Kasztner, accusé d’avoir tenté de
négocier avec les nazis la libération d’un certain nombre de Juifs hongrois.
Ce documentaire suit également les membres de la famille Kasztner et les survivants du « train de Kasztner ». 50 ans après, l’assassin de Kasztner révèle l’enchaînement d’événements qui l’ont amené à commettre le premier assassinat politique en Israël.
En présence de Gaylen Ross, réalisatrice, Leora Bilsky, professeur de droit à l’université de Tel Aviv, Zsuzsi Kasztner, fille d’Israel Kasztner, Prof. Ladislaus Lob, survivant du « train Kasztner » (sous réserve), Merav Michaeli, petite fille d’Israel Kasztner, Henry Rousso, directeur de recherche à l’IHTP-CNRS, commissaire de l’exposition.
Rencontre
dimanche 19 juin 2011, 15 h
Les procès des criminels nazis en France
Plus de vingt-cinq ans après l’exécution d’Eichmann, en 1987, se tient à Lyon le procès de l’ancien SS Klaus Barbie, qui fut l’un des responsables de la Gestapo locale. Il sera
suivi en 1994 et en 1997-1998, des procès contre le milicien Paul Touvier et de l’ancien secrétaire général de la préfecture de la Gironde, Maurice Papon. Trois procès aux traits communs mais avec néanmoins de grandes différences avec le procès Eichmann.
Extraits des films des trois procès commentés par Henry Rousso, directeur de recherche à l’IHTP-CNRS, Pierre Truche, procureur général du procès Barbie et Michel Zaoui (sous réserve), avocat partie civile au procès Barbie.
Suivie de
À propos du procès Barbie
de Jérôme Prieur (À l’occasion de la sortie du coffret de DVD Le Procès Barbie 11 mai-4 juillet 1987, Coéd. Arte éditions – Ina éd., 2011)
« En montant les douze entretiens que j’ai réalisés […], conçus comme autant d’éclairages directs ou indirects […], un film a émergé […], esquissant les leçons à tirer des ténèbres nazies, à la recherche des formes multiples que peut prendre la mémoire alors même que s’éloignent les témoins. » Jérôme Prieur
Projection d’extraits en présence de Jérôme Prieur, réalisateur.
Projection
jeudi 23 juin 2011, 19 h
Kapo
de Dan Setton et Tor Ben-Mayor (Israël, documentaire, 52 min, 1999, SET productions, dans la série « dossiers secrets », vf)
Parmi les personnes accusées de collaboration avec les nazis, il y avait aussi des Juifs. Des récits de violence, de brutalité, de vols, voire de meurtres, commis par des prisonniers juifs à l’égard d’autres Juifs ont été soumis à la justice israélienne durant les années 1950 et 1960. À travers des journaux intimes, documents, témoignages et quelques rares interviews, Kapo sonde de cruels dilemmes humains.
En présence de Tal Bruttmann, historien.
Projection
dimanche 26 juin 2011, 15 h 30
Eichmanns Ende.Liebe, Verrat, Tod (La fin d’Eichmann. Amour, trahison, mort)
de Raymond Ley (Allemagne, docu-fiction, 80 min, 2010, NDR / SWR, vostf)
Ce docu-fiction met en scène les entretiens d’Eichmann avec Villen Sassen, un ancien SS converti dans le journalisme, en 1957 en Argentine. Des documents d’archives et des
interviews d’historiens et de témoins contemporains s’y ajoutent pour relater la vie d’Eichmann de 1945 à son arrestation en Argentine, par les services secrets israéliens en
1960.
En présence de Fabien Théofilakis, historien, université de Paris X Nanterre.
Reprise du cycle en septembre 2011.
